Благодаря новой программе бизнес-грантов компании могут получить до 300 000 долларов США.
Джоан Гольдштейн, комиссар по экономическому развитию Вермонта, объявляет о новых правилах предоставления грантов для бизнеса в связи с Covid-19 на пресс-конференции 1 июля. стали доступными для малого бизнеса, пострадавшего от пандемии. Фото Майка Догерти/VTDiggerЧиновники штата разрабатывают правила для последней программы грантов для бизнеса в Вермонте, надеясь направить 76,7 млн долларов федеральных денег туда, где они больше всего нужны.
Процесс подачи заявок на программу бизнес-грантов, которая была одобрена законодателями 25 сентября как часть государственного бюджета, совершенствуется для увеличения числа правомочных участников, сообщила Джоан Гольдштейн, комиссар штата по экономическому развитию.
Первоначальная программа экстренных бизнес-грантов на сумму 150 миллионов долларов США была запущена 6 июля. Эта программа, созданная Законодательным собранием для помощи компаниям, потерявшим деньги из-за пандемии Covid-19, в конечном итоге предоставила отдельным предприятиям гранты в размере до 150 000 долларов США.
В рамках новой программы будет доступно до 300 000 долларов США — это означает, что предприятия, получившие полные 150 000 долларов США в первом раунде, могут получить еще до 150 000 долларов США. Компании, получившие менее 150 000 долларов, могут подать заявку на получение разницы между их грантом и общей суммой в 300 000 долларов.
В первом раунде грантов предприятия имели право на получение грантов, если они потеряли не менее 50% своего регулярного дохода за один месяц в первой половине 2020 года. Это требование в размере 50% устранило слишком много предприятий Вермонта и будет сокращено. — сказал Гольдштейн.
Пока неясно, когда Агентство по коммерции и общественному развитию начнет принимать заявки на новую программу.
«Это займет пару недель», — сказал Гольдштейн в четверг, заявив, что приложение изменяется, чтобы охватить больше предприятий с неудовлетворенными потребностями. «Мы должны заставить заявителей вводить информацию, которую им не нужно было делать раньше в первом раунде грантов».
Большая часть помощи штата бизнесу во время пандемии Covid-19 поступает из 1,25 миллиарда долларов, которые Вермонт получил в качестве своей доли в Законе CARES на 2 триллиона долларов, принятом Конгрессом в марте. Законодатели только в этом месяце закончили распределять все деньги по целому ряду секторов, включая Агентство социальных служб, жилищное строительство, здравоохранение и искусство. Доля штата Вермонт в Законе CARES на душу населения является одной из самых высоких в стране, и Гольдштейн считает, что это заслуга сенатора США Патрика Лихи, D-Vt., который работал над тем, чтобы обеспечить установление минимального ассигнования для небольших штатов.
Доля из 1,25 миллиарда долларов штата Вермонт, которую законодатели выделили на бизнес-гранты, составляет 230 миллионов долларов, что составляет около 18% от общей суммы.
Гольдштейн сказал, что предприятия Вермонта используют деньги для оплаты аренды и ипотечных кредитов, а в некоторых случаях — для оплаты труда персонала.
По ее словам, в дополнение к 1 миллиарду долларов, которые предприятия Вермонта получили от федеральной программы защиты зарплат, «на рынке есть ликвидность, и это хорошо».
После семи месяцев пандемии и экономической борьбы президент Торговой палаты Вермонта Бетси Бишоп сказала, что не слышала ни о каких закрытых предприятиях.
«Сейчас я слышу о предприятиях, которые рассматривают возможность закрытия или временного закрытия», — сказала Бишоп, добавив, что она разговаривала с операторами ресторанов, которые планировали закрыться на зиму. Она отметила, что не обязательно слышала о малых предприятиях, которые резко сократили свою деятельность или просто не открылись после закрытия прошлой зимой.
Гольдштейн сказала, что ожидала, что некоторые предприятия не выживут, несмотря на государственные и федеральные программы грантов. Но для многих, по ее словам, гранты могут оплачивать такие вещи, как аренда и коммунальные услуги, пока экономика снова не наберет обороты.
«Вы собираетесь спасти каждое дело? Наверное, нет», — сказал Гольдштейн. «Но вы можете спасти так много и избежать массового банкротства и потери права выкупа, просто поддерживая актуальность».
Восстановление может быть медленным
Индустрия ресторанного и гостиничного бизнеса больше всего пострадала от пандемии, поскольку ограничения на количество посетителей действовали дольше всех. Хотя государство недавно сняло ограничения на вместимость отелей, некоторые клиенты продолжают оставаться в стороне из-за требований карантина.
Отель Вермонт и Кортъярд Марриотт на Черри-стрит в Берлингтоне. Фото Glenn Russell/VTDiggerОтель Vermont в Берлингтоне получил 150 000 долларов в рамках предыдущей программы грантов и подаст заявку на получение еще 150 000 долларов, сказал генеральный менеджер Ханс Ван Виз.
По его оценкам, в 2020 году доходы отеля Vermont снизятся на 65%. 150 000 долларов плюс грант отеля по федеральной программе защиты заработной платы и дополнительные 150 000 долларов, которые отель надеется получить, составят 15–20 % упущенные доходы.
«В случае такого большого отеля, как наш, он не удовлетворит всех потребностей, но мы, безусловно, ценим работу, проделанную Законодательным собранием и губернатором», — сказал Ван Вис. Он сказал, что отель будет загружен почти на 100% в течение предстоящих длинных выходных, хотя некоторые клиенты недавно отменили бронирование, потому что рост уровня заражения там, где они живут, потребует от них карантина в Вермонте.
Ван Вис сказал, что владельцы отелей, с которыми он работал, в целом надеются, что пандемия и экономические проблемы ослабнут настолько, что отели смогут выйти на уровень безубыточности в 2021 году и получить небольшую прибыль в 2022 году.
«К 2023 году мы можем вернуться на уровень бизнеса прошлых лет; Я еще не уверен», — сказал Ван Уиз.
Сообщить об ошибке Загрузить всплывающую подсказку по документу
Хотите быть в курсе последних деловых новостей? Подпишитесь здесь, чтобы еженедельно получать по электронной почте все отчеты VTDigger о местных компаниях и экономических тенденциях.
Знаете ли вы, что VTDigger — некоммерческая организация?
Наша журналистика стала возможной благодаря пожертвованиям участников. Если вы цените то, что мы делаем, пожалуйста, внесите свой вклад и помогите сделать этот жизненно важный ресурс доступным для всех.
Пожертвовать сейчас
Финансирование бизнеса меньшинств
Обзор
Только один из способов, которым Коннектикут поощряет рост предприятий, принадлежащих меньшинствам, — это облегчение доступа к капиталу. В дополнение к множеству вариантов финансирования Департамент экономического и общественного развития разработал возобновляемый ссудный фонд для предприятий меньшинств . Этот фонд, управляемый Хартфордской корпорацией экономического развития (HEDCO), предоставляет ссуды и кредитные линии предприятиям Коннектикута, принадлежащим представителям меньшинств и/или женщинам.
Обзор программы
В рамках этой программы подходящие кандидаты могут подать заявку на получение срочных кредитов и кредитных линий на сумму от 10 000 до 100 000 долларов США.
- Процентная ставка: фиксированная 4%
- Срок погашения кредита: до 10 лет
Право на участие
Чтобы иметь право на получение финансирования через Фонд револьверных займов для предприятий меньшинств, ваше предприятие должно:
- функционировать не менее одного года и/или официально регистрироваться не менее года;
- физически расположен и работает в Коннектикуте;
- коммерческий бизнес;
- с действующими налогами штата и федеральными налогами как для владельца бизнеса, так и для бизнеса.
Примечание: директора с 50% или более долей участия не должны иметь просрочки по выплате алиментов более 60 дней.
Как подать заявку
Есть два способа подать заявку на возобновляемый кредит для меньшинств.
- Вы можете подать заявку онлайн через нашего администратора программы, HEDCO.
- Вы можете загрузить и заполнить соответствующие формы, а затем отправить их по почте или факсу в HEDCO.
Список часто задаваемых вопросов, связанных с программами, приложениями, процессами, платежами и налогами, см. здесь.
Другие варианты финансирования DECD
Программа CT Boost Loan Program обеспечивает быстрый доступ к капиталу для малого бизнеса.
В соответствии с Законом о содействии производству предусмотрены прямые ссуды по стимулирующим мотивам для проектов, имеющих большой потенциал экономического развития. Финансовая помощь начинается с $500K+.
Внешние источники капитала
DECD также сотрудничает с различными партнерами по кредитованию, которые стремятся предоставить возможности многообещающим лидерам меньшинств для создания своего бизнеса в Коннектикуте. Мы также рекомендуем вам изучить варианты финансирования, которые они предлагают.
Корпорация экономического развития Хартфорда (HEDCO)
HEDCO предлагает малым предприятиям гибкие и доступные варианты кредита до 400 000 долларов США со ставками от 4%.
Фонд общественного капитала (CommCap)
CommCap предоставляет ссуды малым предприятиям на капитальные ремонты, оборотный капитал, приобретение основных средств, коммерческую недвижимость и улучшение арендованного имущества.
Фонд экономического развития сообщества
Эта организация финансирует микрокредиты (35 000 долларов США и меньше) для заемщиков малого бизнеса.
Community Investment Corporation (CIC)
CIC — это некоммерческая организация, занимающаяся экономическим развитием, предоставляющая ссуды и рекомендации предпринимателям малого бизнеса в Коннектикуте и Род-Айленде, которые имеют мощные идеи и нуждаются в помощи для роста.
Connecticut Innovations (CI)
CI предоставляет несколько грантов и кредитов, которые помогают малым предприятиям внедрять инновации. Идеально подходит для растущего бизнеса в сфере ИТ, биотехнологий и высоких технологий.
Предпринимательский регион Юго-Восточного Коннектикута (SECTer)
Различные кредитные программы SECTER предоставляют кредиты на сумму от 10 000 до 2 миллионов долларов США и могут сочетаться с кредитами, предоставляемыми партнерами (банками, государственными учреждениями, долевым финансированием).